Betrifft Sie das?
- Betroffen: jedes Synology-NAS mit DSM 7.2, 7.3 oder 7.4 unterhalb des korrigierten Builds, am dringendsten dort, wo DSM oder rsync aus dem Internet erreichbar ist.
- Nicht betroffen, wenn: Ihre Firma kein Synology-NAS betreibt oder Ihr NAS bereits einen korrigierten oder neueren Build hat.
Was tun?
- Prüfen Sie vor dem Update, ob es von den Dateien, die Sie nicht verlieren dürfen, eine aktuelle Kopie außerhalb des NAS gibt, und legen Sie sonst eine an; ein Update kann das Gerät neu starten.
- Öffnen Sie als DSM-Administrator Control Panel → Update & Restore und installieren Sie den korrigierten Build für Ihren Zweig: 7.2.1-69057-13, 7.2.2-72806-10, 7.3.2-86009-5 oder 7.4.1-90080-1, oder einen neueren Build im selben Zweig.
- Vergleichen Sie danach die vollständige Build-Nummer mit dieser Liste, nicht nur die Hauptversion, und prüfen Sie, ob Freigaben, Sicherungsaufgaben und Synchronisierungen weiterhin laufen.
- Heute kein Update möglich, oder das NAS unterstützt DSM 7.2 nicht? Unserer Ansicht nach sollten Sie die DSM-Anmeldung und rsync bis dahin zumindest aus dem Internet nehmen; das verringert die Angriffsfläche, behebt aber nichts.
- Schalten Sie nach dem Update rsync und Fernzugriff ab, die Sie nicht nutzen. Tech Journal rät, beides zu prüfen; Dienste, von denen Ihre Sicherungen abhängen, lassen Sie unangetastet, bis Sie die Folgen kennen.
- Nicht: das NAS bei einem hängenden Update vom Strom trennen; rufen Sie den Synology-Support oder Ihren IT-Dienstleister an.
Was wir wissen – und was nicht
- CVE-2026-76954 ist eine SQL-Injection in der Auth-API von DSM, von Synology mit 9,8 bewertet (Netzwerk, keine Rechte, keine Benutzerinteraktion); sie erlaubt das Lesen oder Schreiben beliebiger Dateien und Denial of Service.
- CVE-2026-85101 ist eine Umgehung der Authentifizierung in rsync, bewertet mit 8,6; sie erlaubt das Lesen bestimmter Dateien, das Schreiben beliebiger Dateien und eingeschränkten Denial of Service.
- Laut Tech Journal hat die koreanische Behörde KISA dieselben korrigierten Builds am 12. November in einer eigenen Empfehlung wiederholt.
- Keine der beiden CVEs steht mit Stand 16. November im CISA-Katalog ausgenutzter Schwachstellen.
- Schon angegriffen? Keine Quelle nennt Anzeichen eines Angriffs. Tech Journal warnt, dass ein ruhiges NAS kein Beweis dafür ist, dass niemand darauf zugegriffen hat.
- Unbekannt: ob Zweige älter als DSM 7.2 betroffen sind. Der Hinweis nennt nur 7.2 bis 7.4; die CVE-Einträge führen ältere Versionen als „unknown“ (unbekannt).
Warum das wichtig ist
Auf einem NAS liegen meist das gemeinsame Laufwerk und die Laptop-Sicherungen hinter einer einzigen Anmeldeseite. Hier ist die Anmeldeschnittstelle selbst die Schwachstelle, ein starkes Passwort ändert also nichts. Ein solches Gerät verdient dasselbe Patch-Tempo wie eine Firewall.